{"id":19709,"date":"2026-03-05T01:31:33","date_gmt":"2026-03-05T00:31:33","guid":{"rendered":"https:\/\/byjarana.com\/?page_id=19709"},"modified":"2026-03-05T02:13:20","modified_gmt":"2026-03-05T01:13:20","slug":"el-relevo","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/byjarana.com\/en\/el-relevo\/","title":{"rendered":"Relay"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"19709\" class=\"elementor elementor-19709\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f13714d e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"f13714d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b7f7843 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"b7f7843\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;animation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;position&quot;:&quot;fixed&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7f102b6 e-con-full elementor-hidden-tablet elementor-hidden-mobile e-flex e-con e-child\" data-id=\"7f102b6\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-85da41a elementor-align-left elementor-widget__width-initial elementor-mobile-align-center elementor-tablet-align-center elementor-hidden-desktop elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"85da41a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/byjarana.com\/en\/proyectos\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-arrow-left\" viewbox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M257.5 445.1l-22.2 22.2c-9.4 9.4-24.6 9.4-33.9 0L7 273c-9.4-9.4-9.4-24.6 0-33.9L201.4 44.7c9.4-9.4 24.6-9.4 33.9 0l22.2 22.2c9.5 9.5 9.3 25-.4 34.3L136.6 216H424c13.3 0 24 10.7 24 24v32c0 13.3-10.7 24-24 24H136.6l120.5 114.8c9.8 9.3 10 24.8.4 34.3z\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">BACK<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ee29668 elementor-widget__width-inherit elementor-widget-mobile__width-initial elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"ee29668\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:0}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Relay<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1e3549e elementor-align-left elementor-widget__width-initial elementor-mobile-align-center elementor-tablet-align-center elementor-hidden-tablet elementor-hidden-mobile elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"1e3549e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/byjarana.com\/en\/proyectos\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-arrow-left\" viewbox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M257.5 445.1l-22.2 22.2c-9.4 9.4-24.6 9.4-33.9 0L7 273c-9.4-9.4-9.4-24.6 0-33.9L201.4 44.7c9.4-9.4 24.6-9.4 33.9 0l22.2 22.2c9.5 9.5 9.3 25-.4 34.3L136.6 216H424c13.3 0 24 10.7 24 24v32c0 13.3-10.7 24-24 24H136.6l120.5 114.8c9.8 9.3 10 24.8.4 34.3z\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">BACK<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-700dcca e-con-full e-flex elementor-invisible e-con e-parent\" data-id=\"700dcca\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;video&quot;,&quot;background_video_link&quot;:&quot;https:\\\/\\\/byjarana.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/El-Relevo_Visual-Clip.mp4&quot;,&quot;background_play_on_mobile&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;animation_delay&quot;:400}\">\n\t\t<div class=\"elementor-background-video-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<video class=\"elementor-background-video-hosted\" role=\"presentation\" autoplay muted playsinline loop><\/video>\n\t\t\t\t\t<\/div><div class=\"elementor-element elementor-element-85b306f e-grid e-con-full e-con e-child\" data-id=\"85b306f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b8b7530 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"b8b7530\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">VISUAL CLIP<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-99b9abb e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"99b9abb\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;animation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;animation_delay&quot;:400}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-522711d e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"522711d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b472225 elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"b472225\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;1&quot;,&quot;slides_to_show_mobile&quot;:&quot;1&quot;,&quot;autoplay_speed&quot;:3000,&quot;navigation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;pause_on_hover&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;pause_on_interaction&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;infinite&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Carrusel de im\u00e1genes\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"off\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 of 1\" data-no-translation-aria-label=\"\"><a data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"b472225\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MTg2MjIsInVybCI6Imh0dHBzOlwvXC9ieWphcmFuYS5jb21cL3dwLWNvbnRlbnRcL3VwbG9hZHNcLzIwMjVcLzEwXC9lbHJlbGV2by13ZWItY2FydGVsLnBuZyIsInNsaWRlc2hvdyI6ImI0NzIyMjUifQ%3D%3D\" href=\"https:\/\/byjarana.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/elrelevo-web-cartel.png\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/byjarana.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/elrelevo-web-cartel-724x1024.png\" alt=\"elrelevo-web-cartel\" \/><\/figure><\/a><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-73e01ed elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"73e01ed\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation_mobile&quot;:&quot;none&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h5 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><p>* Poster\n<a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/ipnosix_studio\" class=\"instagram-link\">Ipnosix Studio <\/a> <br><\/h5>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6a1c630 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"6a1c630\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a19c5eb e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"a19c5eb\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5e7c68c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"5e7c68c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6999ee2 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"6999ee2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation_mobile&quot;:&quot;none&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h5 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">PRODUCTION DETAILS<\/h5>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a6911ce elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"a6911ce\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation_mobile&quot;:&quot;none&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Title: RELAY <br>\nA\u00f1o: 2026 <br>\nFormat: Shortfilm <br>\nGenre: Fiction, Social Drama <br>\nNationality: Spain<\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f0044e7 elementor-align-left elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"f0044e7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation_mobile&quot;:&quot;none&quot;}\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-size-sm\" role=\"button\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-circle\" viewbox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M256 8C119 8 8 119 8 256s111 248 248 248 248-111 248-248S393 8 256 8z\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">IN DISTRIBUTION<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0ec68d2 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"0ec68d2\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-464b7a1 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"464b7a1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation_mobile&quot;:&quot;none&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h5 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">SYNOPSIS<\/h5>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3df8f7b elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3df8f7b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation_mobile&quot;:&quot;none&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-heading-title elementor-size-default translation-block\">Being the only witness to the accident that leaves a young delivery <em>rider<\/em> unconscious, a guy desperate to find a job decides to steal his bike, his backpack, and his phone.<\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4010f25 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"4010f25\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2de972d elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"2de972d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation_mobile&quot;:&quot;none&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h5 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">CREDITS<\/h5>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0013d2b e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"0013d2b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6330491 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"6330491\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation_mobile&quot;:&quot;none&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h6 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><p>\nDirected by\n<a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/davidklas\" class=\"instagram-link\">David Mendiz\u00e1bal<\/a> &amp; <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/barbarafedez\" class=\"instagram-link\">B\u00e1rbara Fern\u00e1ndez<\/a><br>\n\nStarring\n<a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/nintonsanchez\" class=\"instagram-link\">Ninton S\u00e1nchez <\/a> <br>\n\nWritten by\n<a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/inesgalez\" class=\"instagram-link\">In\u00e9s Gonz\u00e1lez<\/a> &amp; <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/dijoustaekwondo\" class=\"instagram-link\">Mart\u00ed Juan Batet<\/a><br>\n\nExecutive producers\n<span style=\"color:#FFF\">Raquel Dom\u00ednguez<\/span> &amp; <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/barbarafedez\" class=\"instagram-link\">B. Fern\u00e1ndez<\/a><br>\n\nProduction Manager\n<a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/amaia_guru\" class=\"instagram-link\">Amaia Gurucelain<\/a><br>\n\nDirector of Photography\n<a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/davidklas\" class=\"instagram-link\">David Mendiz\u00e1bal<\/a><br>\n\nArt Director\n<a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/uxue_monreal_\" class=\"instagram-link\">Uxue Monreal<\/a> \n<\/p><\/h6>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b946dcb elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"b946dcb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation_mobile&quot;:&quot;none&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h6 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><p>\n\nProduction Sound\n<a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/lauraagantes\" class=\"instagram-link\">Laura Gantes<\/a><br>\n\nMake Up &amp; Hair \n<a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/naza_fg\" class=\"instagram-link\">Nazaret Fern\u00e1ndez<\/a><br>\n\nCostume designer\n<a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/whoisloureiro\" class=\"instagram-link\">H\u00e9ctor Loureiro<\/a><br>\n\nEditor\n<a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/davidklas\" class=\"instagram-link\">David Mendiz\u00e1bal<\/a> &amp; <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/barbarafedez\" class=\"instagram-link\">B\u00e1rbara Fern\u00e1ndez<\/a><br>\n\nSound Postpro.\n<a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/penyadaniel\" class=\"instagram-link\">Daniel Pe\u00f1a<\/a><br>\n\nColor Grading\n<a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/noemi.lallave.color\" class=\"instagram-link\">Noemi Lallave<\/a>\n<\/p><\/h6>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ac15e04 elementor-widget elementor-widget-n-accordion\" data-id=\"ac15e04\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;default_state&quot;:&quot;all_collapsed&quot;,&quot;n_accordion_animation_duration&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;ms&quot;,&quot;size&quot;:600,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;max_items_expended&quot;:&quot;one&quot;}\" data-widget_type=\"nested-accordion.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"e-n-accordion\" aria-label=\"Accordion. Open links with Enter or Space, close with Escape, and navigate with Arrow Keys\">\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-1800\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"1\" tabindex=\"0\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-1800\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><div class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> COMPLETE LIST <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-arrow-up\" viewbox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M34.9 289.5l-22.2-22.2c-9.4-9.4-9.4-24.6 0-33.9L207 39c9.4-9.4 24.6-9.4 33.9 0l194.3 194.3c9.4 9.4 9.4 24.6 0 33.9L413 289.4c-9.5 9.5-25 9.3-34.3-.4L264 168.6V456c0 13.3-10.7 24-24 24h-32c-13.3 0-24-10.7-24-24V168.6L69.2 289.1c-9.3 9.8-24.8 10-34.3.4z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-arrow-down\" viewbox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M413.1 222.5l22.2 22.2c9.4 9.4 9.4 24.6 0 33.9L241 473c-9.4 9.4-24.6 9.4-33.9 0L12.7 278.6c-9.4-9.4-9.4-24.6 0-33.9l22.2-22.2c9.5-9.5 25-9.3 34.3.4L184 343.4V56c0-13.3 10.7-24 24-24h32c13.3 0 24 10.7 24 24v287.4l114.8-120.5c9.3-9.8 24.8-10 34.3-.4z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-1800\" class=\"elementor-element elementor-element-cc8441a e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"cc8441a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-1800\" class=\"elementor-element elementor-element-475356f e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"475356f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cacc053 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"cacc053\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation_mobile&quot;:&quot;none&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h6 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><p>\n\nProduction Assistant\n<a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/jennifermg2000\" class=\"instagram-link\">Jennifer Molero<\/a><br>\n\nFocus puller\n<a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/javi.fps\" class=\"instagram-link\">Javier Pe\u00f1a<\/a><br>\n\nAssistant Camera\n<a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/manu_galan94\" class=\"instagram-link\">Manuel Gal\u00e1n<\/a><br>\n\nGaffer\n<a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/ionanaisa\" class=\"instagram-link\">Ionan Aisa<\/a><br>\n\nSpark <span style=\"color:#FFF\">Jon Cabas\u00e9s<\/span>\n<\/p><\/h6>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a490f09 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"a490f09\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation_mobile&quot;:&quot;none&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h6 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><p> Assistant Director\n<a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/fermintxo_ardoy\" class=\"instagram-link\">Ferm\u00edn Gil<\/a><br>\n\nScript supervisor\n<a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/leyresanzx\" class=\"instagram-link\">Leyre Sanz<\/a><br>\n\nProp Master\n<a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/irati.esain\" class=\"instagram-link\">Irati Esain<\/a>\n<br>\n\nAssistant Costume designer\n<a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/itsmarinaloran\" class=\"instagram-link\">Marina Lor\u00e1n<\/a>\n\n<\/p><\/h6>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bf71047 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"bf71047\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6c15b34 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"6c15b34\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation_mobile&quot;:&quot;none&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h5 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">SELECTIONS<\/h5>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-20bc768 e-con-full e-grid e-con e-child\" data-id=\"20bc768\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a0870f4 elementor-widget__width-inherit elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"a0870f4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"250\" src=\"https:\/\/byjarana.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/laurel-malaga.png\" class=\"attachment-full size-full wp-image-19715\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/byjarana.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/laurel-malaga.png 500w, https:\/\/byjarana.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/laurel-malaga-300x150.png 300w, https:\/\/byjarana.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/laurel-malaga-18x9.png 18w\" sizes=\"(max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-74bd7ec elementor-widget elementor-widget-n-accordion\" data-id=\"74bd7ec\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;default_state&quot;:&quot;all_collapsed&quot;,&quot;max_items_expended&quot;:&quot;one&quot;,&quot;n_accordion_animation_duration&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;ms&quot;,&quot;size&quot;:400,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"nested-accordion.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"e-n-accordion\" aria-label=\"Accordion. Open links with Enter or Space, close with Escape, and navigate with Arrow Keys\">\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-1220\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"1\" tabindex=\"0\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-1220\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><div class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> ALL FESTIVALS <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-arrow-up\" viewbox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M34.9 289.5l-22.2-22.2c-9.4-9.4-9.4-24.6 0-33.9L207 39c9.4-9.4 24.6-9.4 33.9 0l194.3 194.3c9.4 9.4 9.4 24.6 0 33.9L413 289.4c-9.5 9.5-25 9.3-34.3-.4L264 168.6V456c0 13.3-10.7 24-24 24h-32c-13.3 0-24-10.7-24-24V168.6L69.2 289.1c-9.3 9.8-24.8 10-34.3.4z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-arrow-down\" viewbox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M413.1 222.5l22.2 22.2c9.4 9.4 9.4 24.6 0 33.9L241 473c-9.4 9.4-24.6 9.4-33.9 0L12.7 278.6c-9.4-9.4-9.4-24.6 0-33.9l22.2-22.2c9.5-9.5 25-9.3 34.3.4L184 343.4V56c0-13.3 10.7-24 24-24h32c13.3 0 24 10.7 24 24v287.4l114.8-120.5c9.3-9.8 24.8-10 34.3-.4z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-1220\" class=\"elementor-element elementor-element-83e5ae1 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"83e5ae1\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-1220\" class=\"elementor-element elementor-element-084ecd4 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"084ecd4\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-86b4dc7 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"86b4dc7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation_mobile&quot;:&quot;none&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h6 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Official Selection 29th M\u00e1laga Film Festival (Spain, 2026)<\/h6>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c3ec56e e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"c3ec56e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-02f95de elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"02f95de\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"250\" height=\"250\" src=\"https:\/\/byjarana.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/tulina-logo.png\" class=\"attachment-medium_large size-medium_large wp-image-18872\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/byjarana.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/tulina-logo.png 250w, https:\/\/byjarana.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/tulina-logo-150x150.png 150w, https:\/\/byjarana.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/tulina-logo-12x12.png 12w\" sizes=\"(max-width: 250px) 100vw, 250px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9d354ca elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"9d354ca\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"250\" height=\"250\" src=\"https:\/\/byjarana.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/two-little-logo.png\" class=\"attachment-medium_large size-medium_large wp-image-18871\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/byjarana.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/two-little-logo.png 250w, https:\/\/byjarana.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/two-little-logo-150x150.png 150w, https:\/\/byjarana.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/two-little-logo-12x12.png 12w\" sizes=\"(max-width: 250px) 100vw, 250px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-70eeb26 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"70eeb26\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"76\" src=\"https:\/\/byjarana.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/jaranafilms-blanco-rojo.svg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail wp-image-4746\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-21c4d21 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"21c4d21\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"250\" height=\"250\" src=\"https:\/\/byjarana.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/mubox-logo.png\" class=\"attachment-medium_large size-medium_large wp-image-18870\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/byjarana.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/mubox-logo.png 250w, https:\/\/byjarana.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/mubox-logo-150x150.png 150w, https:\/\/byjarana.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/mubox-logo-12x12.png 12w\" sizes=\"(max-width: 250px) 100vw, 250px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-174b4a5 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"174b4a5\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8de3ca3 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"8de3ca3\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-68dc982 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"68dc982\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f51819e elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"f51819e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div style=\"display:flex; justify-content:center;\">\n  <div style=\"    width:100%;    border-radius:1em;    border:1px solid transparent;    box-sizing:border-box;    background:#000000;    overflow:hidden;    transition: border 0.3s ease;  \" onmouseover=\"this.style.border='1px solid #FF3051'\" onmouseout=\"this.style.border='1px solid transparent'\">\n    <div style=\"      aspect-ratio: 16 \/ 9;      border-radius:1em;      overflow:hidden;    \">\n      <iframe\n        src=\"https:\/\/player.vimeo.com\/video\/1170476576\"\n        style=\"          width:100%;          height:100%;          border:0;          display:block;        \"\n        allow=\"autoplay; fullscreen; picture-in-picture\"\n        allowfullscreen>\n      <\/iframe>\n    <\/div>\n  <\/div>\n<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3b1d0db e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"3b1d0db\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bb6216d e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"bb6216d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;animation&quot;:&quot;none&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-deab2ba e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"deab2ba\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;animation_mobile&quot;:&quot;none&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e586ad2 elementor-widget__width-inherit elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"e586ad2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"300\" src=\"https:\/\/byjarana.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Open-Mic_Foto-Barbara-Fernandez-300x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium wp-image-19746\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/byjarana.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Open-Mic_Foto-Barbara-Fernandez-300x300.jpg 300w, https:\/\/byjarana.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Open-Mic_Foto-Barbara-Fernandez-150x150.jpg 150w, https:\/\/byjarana.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Open-Mic_Foto-Barbara-Fernandez-768x768.jpg 768w, https:\/\/byjarana.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Open-Mic_Foto-Barbara-Fernandez-12x12.jpg 12w, https:\/\/byjarana.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Open-Mic_Foto-Barbara-Fernandez.jpg 1000w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2d2eae2 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"2d2eae2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h5 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\"One of my favourite parts of the project was working with In\u00e9s Gonz\u00e1lez and Juan Mart\u00ed during the script development process. Many of us who joined the team later were surprised to discover the reality of rented accounts. It\u2019s a deeply invisible situation, which is why the motif of the ghost runs throughout the short film.\"<\/h5>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f4a2ff9 elementor-align-center elementor-widget__width-initial elementor-mobile-align-left elementor-tablet-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"f4a2ff9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation_mobile&quot;:&quot;none&quot;}\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-size-sm\" role=\"button\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">B\u00e1rbara Fern\u00e1ndez, Co-director of RELAY<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fcbb604 elementor-widget elementor-widget-n-accordion\" data-id=\"fcbb604\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;default_state&quot;:&quot;all_collapsed&quot;,&quot;n_accordion_animation_duration&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;ms&quot;,&quot;size&quot;:800,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;max_items_expended&quot;:&quot;one&quot;}\" data-widget_type=\"nested-accordion.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"e-n-accordion\" aria-label=\"Accordion. Open links with Enter or Space, close with Escape, and navigate with Arrow Keys\">\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-2650\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"1\" tabindex=\"0\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-2650\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><div class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> DIRECTOR\u2019S BIO <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-arrow-up\" viewbox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M34.9 289.5l-22.2-22.2c-9.4-9.4-9.4-24.6 0-33.9L207 39c9.4-9.4 24.6-9.4 33.9 0l194.3 194.3c9.4 9.4 9.4 24.6 0 33.9L413 289.4c-9.5 9.5-25 9.3-34.3-.4L264 168.6V456c0 13.3-10.7 24-24 24h-32c-13.3 0-24-10.7-24-24V168.6L69.2 289.1c-9.3 9.8-24.8 10-34.3.4z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-arrow-down\" viewbox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M413.1 222.5l22.2 22.2c9.4 9.4 9.4 24.6 0 33.9L241 473c-9.4 9.4-24.6 9.4-33.9 0L12.7 278.6c-9.4-9.4-9.4-24.6 0-33.9l22.2-22.2c9.5-9.5 25-9.3 34.3.4L184 343.4V56c0-13.3 10.7-24 24-24h32c13.3 0 24 10.7 24 24v287.4l114.8-120.5c9.3-9.8 24.8-10 34.3-.4z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-2650\" class=\"elementor-element elementor-element-df59a53 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"df59a53\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-2650\" class=\"elementor-element elementor-element-42f5f25 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"42f5f25\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e792bd6 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"e792bd6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h5 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">B\u00e1rbara Fern\u00e1ndez (Madrid, 1997) made her debut as a director and co-writer with El Baile del Estornino (2020), an LGBTQ+ story screened at the Sitges Film Festival and selected for Fire Lab 2023 in its feature-length version. <br> <br>\n\nHer work combines the physical language of video dance with a social and feminist perspective. Coraz\u00f3n de Tango (2023), premiered on Broadway, received awards in Medina del Campo and the Gaztea Award for Best Music Video. Save the Future (2022), released on Filmin after screening at Choreoscope, explores sustainable fashion. <br> <br>\n\nIn the documentary field, her notable works include Comida Caducada (2021), created under the mentorship of Isabel Coixet, and Retrato de lo invisible, winner at the Astorga Film Festival in 2023. That same year, she received the Talent First Prize for her short film Backside Ollie <br> <br>\n\nShe is currently developing her feature debut of the same title at the Spanish Film Academy\u2019s Residency Programme.<\/h5>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9eedce4 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"9eedce4\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7cc4780 elementor-align-left elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"7cc4780\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation_mobile&quot;:&quot;none&quot;}\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-size-sm\" role=\"button\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">STILLS<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8fd527c e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"8fd527c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-667c97d elementor-widget__width-inherit elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"667c97d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;2&quot;,&quot;slides_to_scroll&quot;:&quot;1&quot;,&quot;slides_to_show_mobile&quot;:&quot;1&quot;,&quot;autoplay_speed&quot;:0,&quot;slides_to_show_tablet&quot;:&quot;2&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;speed&quot;:6000,&quot;image_spacing_custom&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:25,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;autoplay&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;pause_on_hover&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;pause_on_interaction&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;infinite&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;image_spacing_custom_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Carrusel de im\u00e1genes\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper swiper-image-stretch\" aria-live=\"off\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 of 5\" data-no-translation-aria-label=\"\"><a data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"667c97d\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MTk3MjUsInVybCI6Imh0dHBzOlwvXC9ieWphcmFuYS5jb21cL3dwLWNvbnRlbnRcL3VwbG9hZHNcLzIwMjZcLzAzXC9FbC1SZWxldm9fU3RpbGxzLTEuanBnIiwic2xpZGVzaG93IjoiNjY3Yzk3ZCJ9\" href=\"https:\/\/byjarana.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/El-Relevo_Stills-1.jpg\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/byjarana.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/El-Relevo_Stills-1-1024x428.jpg\" alt=\"El-Relevo_Stills-1\" \/><\/figure><\/a><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"2 of 5\" data-no-translation-aria-label=\"\"><a data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"667c97d\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MTk3MjYsInVybCI6Imh0dHBzOlwvXC9ieWphcmFuYS5jb21cL3dwLWNvbnRlbnRcL3VwbG9hZHNcLzIwMjZcLzAzXC9FbC1SZWxldm9fU3RpbGxzLTIuanBnIiwic2xpZGVzaG93IjoiNjY3Yzk3ZCJ9\" href=\"https:\/\/byjarana.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/El-Relevo_Stills-2.jpg\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/byjarana.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/El-Relevo_Stills-2-1024x428.jpg\" alt=\"El-Relevo_Stills-2\" \/><\/figure><\/a><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"3 of 5\" data-no-translation-aria-label=\"\"><a data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"667c97d\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MTk3MjcsInVybCI6Imh0dHBzOlwvXC9ieWphcmFuYS5jb21cL3dwLWNvbnRlbnRcL3VwbG9hZHNcLzIwMjZcLzAzXC9FbC1SZWxldm9fU3RpbGxzLTMuanBnIiwic2xpZGVzaG93IjoiNjY3Yzk3ZCJ9\" href=\"https:\/\/byjarana.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/El-Relevo_Stills-3.jpg\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/byjarana.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/El-Relevo_Stills-3-1024x428.jpg\" alt=\"El-Relevo_Stills-3\" \/><\/figure><\/a><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"4 of 5\" data-no-translation-aria-label=\"\"><a data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"667c97d\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MTk3MjgsInVybCI6Imh0dHBzOlwvXC9ieWphcmFuYS5jb21cL3dwLWNvbnRlbnRcL3VwbG9hZHNcLzIwMjZcLzAzXC9FbC1SZWxldm9fU3RpbGxzLTQuanBnIiwic2xpZGVzaG93IjoiNjY3Yzk3ZCJ9\" href=\"https:\/\/byjarana.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/El-Relevo_Stills-4.jpg\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/byjarana.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/El-Relevo_Stills-4-1024x428.jpg\" alt=\"El-Relevo_Stills-4\" \/><\/figure><\/a><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"5 of 5\" data-no-translation-aria-label=\"\"><a data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"667c97d\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MTk3MjksInVybCI6Imh0dHBzOlwvXC9ieWphcmFuYS5jb21cL3dwLWNvbnRlbnRcL3VwbG9hZHNcLzIwMjZcLzAzXC9FbC1SZWxldm9fU3RpbGxzLTUuanBnIiwic2xpZGVzaG93IjoiNjY3Yzk3ZCJ9\" href=\"https:\/\/byjarana.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/El-Relevo_Stills-5.jpg\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/byjarana.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/El-Relevo_Stills-5-1024x428.jpg\" alt=\"El-Relevo_Stills-5\" \/><\/figure><\/a><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d3a92ae e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"d3a92ae\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6bc35de e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"6bc35de\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;animation&quot;:&quot;none&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e936733 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"e936733\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;animation_mobile&quot;:&quot;none&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-42c9b9c elementor-widget__width-inherit elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"42c9b9c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"300\" src=\"https:\/\/byjarana.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Open-Mic_Foto-DavidMendizabal-300x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium wp-image-19747\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/byjarana.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Open-Mic_Foto-DavidMendizabal-300x300.jpg 300w, https:\/\/byjarana.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Open-Mic_Foto-DavidMendizabal-150x150.jpg 150w, https:\/\/byjarana.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Open-Mic_Foto-DavidMendizabal-768x768.jpg 768w, https:\/\/byjarana.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Open-Mic_Foto-DavidMendizabal-12x12.jpg 12w, https:\/\/byjarana.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Open-Mic_Foto-DavidMendizabal.jpg 1000w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-71f75be elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"71f75be\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h5 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\"For me, Relay has been a learning experience and an encounter with people who live outside the system. From the direction, we wanted the camera to maintain a certain distance from the protagonist, pointing to the everyday coldness that runs through his daily life.\"<\/h5>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-24044f4 elementor-align-center elementor-widget__width-initial elementor-mobile-align-left elementor-tablet-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"24044f4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation_mobile&quot;:&quot;none&quot;}\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-size-sm\" role=\"button\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">David Mendiz\u00e1bal, Co-director of RELAY<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c65c436 elementor-widget elementor-widget-n-accordion\" data-id=\"c65c436\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;default_state&quot;:&quot;all_collapsed&quot;,&quot;n_accordion_animation_duration&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;ms&quot;,&quot;size&quot;:800,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;max_items_expended&quot;:&quot;one&quot;}\" data-widget_type=\"nested-accordion.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"e-n-accordion\" aria-label=\"Accordion. Open links with Enter or Space, close with Escape, and navigate with Arrow Keys\">\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-2070\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"1\" tabindex=\"0\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-2070\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><div class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> DIRECTOR\u2019S BIO <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-arrow-up\" viewbox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M34.9 289.5l-22.2-22.2c-9.4-9.4-9.4-24.6 0-33.9L207 39c9.4-9.4 24.6-9.4 33.9 0l194.3 194.3c9.4 9.4 9.4 24.6 0 33.9L413 289.4c-9.5 9.5-25 9.3-34.3-.4L264 168.6V456c0 13.3-10.7 24-24 24h-32c-13.3 0-24-10.7-24-24V168.6L69.2 289.1c-9.3 9.8-24.8 10-34.3.4z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-arrow-down\" viewbox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M413.1 222.5l22.2 22.2c9.4 9.4 9.4 24.6 0 33.9L241 473c-9.4 9.4-24.6 9.4-33.9 0L12.7 278.6c-9.4-9.4-9.4-24.6 0-33.9l22.2-22.2c9.5-9.5 25-9.3 34.3.4L184 343.4V56c0-13.3 10.7-24 24-24h32c13.3 0 24 10.7 24 24v287.4l114.8-120.5c9.3-9.8 24.8-10 34.3-.4z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-2070\" class=\"elementor-element elementor-element-b764bde e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"b764bde\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-2070\" class=\"elementor-element elementor-element-34635c5 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"34635c5\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ad0260b elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"ad0260b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h5 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">David Mendiz\u00e1bal (Navarra, 1992) is a director and cinematographer trained between Vancouver and Madrid at InFocus Film School and ECAM. He made his directorial debut with Los Silencios (2021), an experimental short film mentored by Isabel Coixet, and continued with 9 horas (2022), an intimate piece about the long-distance relationship between a father and daughter. In 2024, he directed Tierra H\u00fameda. <br> <br>\n\nAs a cinematographer, he received an award at the Lens Dance Festival for Uholdeak (2022), and was nominated for Best Cinematography at the Fugaz Awards 2023 for Yegua and at the La Jolla Fashion Film Festival for Save the Future (2022). He was also awarded Best Music Video for Coraz\u00f3n de Tango at SECIME 2023 and at the Gaztea Sariak Awards (EITB).<\/h5>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2c86828 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"2c86828\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f52aa53 elementor-align-left elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"f52aa53\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation_mobile&quot;:&quot;none&quot;}\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-size-sm\" role=\"button\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">BEHIND THE SCENES<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c2df3fe e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"c2df3fe\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a1d7f59 elementor-arrows-position-inside elementor-pagination-position-outside elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"a1d7f59\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;3&quot;,&quot;slides_to_scroll&quot;:&quot;1&quot;,&quot;slides_to_show_mobile&quot;:&quot;1&quot;,&quot;autoplay_speed&quot;:3000,&quot;slides_to_show_tablet&quot;:&quot;2&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;both&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;pause_on_hover&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;pause_on_interaction&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;infinite&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;speed&quot;:500,&quot;image_spacing_custom&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:20,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;image_spacing_custom_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Carrusel de im\u00e1genes\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"off\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 of 8\" data-no-translation-aria-label=\"\"><a data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"a1d7f59\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MTM5MjAsInVybCI6Imh0dHBzOlwvXC9ieWphcmFuYS5jb21cL3dwLWNvbnRlbnRcL3VwbG9hZHNcLzIwMjVcLzA0XC9lbHJlbGV2by1idHMxLmpwZyIsInNsaWRlc2hvdyI6ImExZDdmNTkifQ%3D%3D\" href=\"https:\/\/byjarana.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/elrelevo-bts1.jpg\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/byjarana.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/elrelevo-bts1-1024x576.jpg\" alt=\"elrelevo-bts1\" \/><\/figure><\/a><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"2 of 8\" data-no-translation-aria-label=\"\"><a data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"a1d7f59\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MTM5MjEsInVybCI6Imh0dHBzOlwvXC9ieWphcmFuYS5jb21cL3dwLWNvbnRlbnRcL3VwbG9hZHNcLzIwMjVcLzA0XC9lbHJlbGV2by1idHM4LmpwZyIsInNsaWRlc2hvdyI6ImExZDdmNTkifQ%3D%3D\" href=\"https:\/\/byjarana.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/elrelevo-bts8.jpg\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/byjarana.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/elrelevo-bts8-1024x576.jpg\" alt=\"elrelevo-bts8\" \/><\/figure><\/a><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"3 of 8\" data-no-translation-aria-label=\"\"><a data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"a1d7f59\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MTM5MjIsInVybCI6Imh0dHBzOlwvXC9ieWphcmFuYS5jb21cL3dwLWNvbnRlbnRcL3VwbG9hZHNcLzIwMjVcLzA0XC9lbHJlbGV2by1idHM3LmpwZyIsInNsaWRlc2hvdyI6ImExZDdmNTkifQ%3D%3D\" href=\"https:\/\/byjarana.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/elrelevo-bts7.jpg\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/byjarana.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/elrelevo-bts7-1024x576.jpg\" alt=\"elrelevo-bts7\" \/><\/figure><\/a><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"4 of 8\" data-no-translation-aria-label=\"\"><a data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"a1d7f59\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MTM5MjMsInVybCI6Imh0dHBzOlwvXC9ieWphcmFuYS5jb21cL3dwLWNvbnRlbnRcL3VwbG9hZHNcLzIwMjVcLzA0XC9lbHJlbGV2by1idHM2LmpwZyIsInNsaWRlc2hvdyI6ImExZDdmNTkifQ%3D%3D\" href=\"https:\/\/byjarana.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/elrelevo-bts6.jpg\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/byjarana.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/elrelevo-bts6-1024x576.jpg\" alt=\"elrelevo-bts6\" \/><\/figure><\/a><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"5 of 8\" data-no-translation-aria-label=\"\"><a data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"a1d7f59\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MTM5MjQsInVybCI6Imh0dHBzOlwvXC9ieWphcmFuYS5jb21cL3dwLWNvbnRlbnRcL3VwbG9hZHNcLzIwMjVcLzA0XC9lbHJlbGV2by1idHM1LmpwZyIsInNsaWRlc2hvdyI6ImExZDdmNTkifQ%3D%3D\" href=\"https:\/\/byjarana.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/elrelevo-bts5.jpg\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/byjarana.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/elrelevo-bts5-1024x576.jpg\" alt=\"elrelevo-bts5\" \/><\/figure><\/a><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"6 of 8\" data-no-translation-aria-label=\"\"><a data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"a1d7f59\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MTM5MjUsInVybCI6Imh0dHBzOlwvXC9ieWphcmFuYS5jb21cL3dwLWNvbnRlbnRcL3VwbG9hZHNcLzIwMjVcLzA0XC9lbHJlbGV2by1idHM0LmpwZyIsInNsaWRlc2hvdyI6ImExZDdmNTkifQ%3D%3D\" href=\"https:\/\/byjarana.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/elrelevo-bts4.jpg\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/byjarana.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/elrelevo-bts4-1024x576.jpg\" alt=\"elrelevo-bts4\" \/><\/figure><\/a><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"7 of 8\" data-no-translation-aria-label=\"\"><a data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"a1d7f59\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MTM5MjYsInVybCI6Imh0dHBzOlwvXC9ieWphcmFuYS5jb21cL3dwLWNvbnRlbnRcL3VwbG9hZHNcLzIwMjVcLzA0XC9lbHJlbGV2by1idHMzLmpwZyIsInNsaWRlc2hvdyI6ImExZDdmNTkifQ%3D%3D\" href=\"https:\/\/byjarana.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/elrelevo-bts3.jpg\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/byjarana.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/elrelevo-bts3-1024x576.jpg\" alt=\"elrelevo-bts3\" \/><\/figure><\/a><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"8 of 8\" data-no-translation-aria-label=\"\"><a data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"a1d7f59\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MTM5MjcsInVybCI6Imh0dHBzOlwvXC9ieWphcmFuYS5jb21cL3dwLWNvbnRlbnRcL3VwbG9hZHNcLzIwMjVcLzA0XC9lbHJlbGV2by1idHMyLmpwZyIsInNsaWRlc2hvdyI6ImExZDdmNTkifQ%3D%3D\" href=\"https:\/\/byjarana.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/elrelevo-bts2.jpg\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/byjarana.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/elrelevo-bts2-1024x576.jpg\" alt=\"elrelevo-bts2\" \/><\/figure><\/a><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-swiper-button elementor-swiper-button-prev\" role=\"button\" tabindex=\"0\">\n\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-eicon-chevron-left\" viewbox=\"0 0 1000 1000\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M646 125C629 125 613 133 604 142L308 442C296 454 292 471 292 487 292 504 296 521 308 533L604 854C617 867 629 875 646 875 663 875 679 871 692 858 704 846 713 829 713 812 713 796 708 779 692 767L438 487 692 225C700 217 708 204 708 187 708 171 704 154 692 142 675 129 663 125 646 125Z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-swiper-button elementor-swiper-button-next\" role=\"button\" tabindex=\"0\">\n\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-eicon-chevron-right\" viewbox=\"0 0 1000 1000\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M696 533C708 521 713 504 713 487 713 471 708 454 696 446L400 146C388 133 375 125 354 125 338 125 325 129 313 142 300 154 292 171 292 187 292 204 296 221 308 233L563 492 304 771C292 783 288 800 288 817 288 833 296 850 308 863 321 871 338 875 354 875 371 875 388 867 400 854L696 533Z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-pagination\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ae95807 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"ae95807\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8924c14 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"8924c14\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1c8b0cb elementor-align-center elementor-widget__width-inherit elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"1c8b0cb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-size-sm\" role=\"button\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">CONTACT<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f8c36a3 elementor-align-center elementor-widget__width-inherit elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"f8c36a3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-size-sm\" role=\"button\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">* The JARANA starts here<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dfa15d3 e-con-full e-grid e-con e-child\" data-id=\"dfa15d3\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-069404e elementor-align-right elementor-widget__width-inherit elementor-mobile-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"069404e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/instagram.com\/byjarana\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"icon icon-instagram-1\"><\/i>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">\u200e BY JARANA<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-de1eb88 elementor-align-left elementor-widget__width-inherit elementor-mobile-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"de1eb88\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"mailto:info@byjarana.com\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">info@byjarana.com<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5e76e00 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"5e76e00\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-315b042 elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"315b042\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<style>\n\/* Escritorio (por defecto) *\/\n.menu-item-12990 > a {\n  color: #ffffff !important;\n}\n\n\/* Versi\u00f3n m\u00f3vil *\/\n@media (max-width: 768px) {\n  .menu-item-12990 > a {\n    color: #AE253C !important;\n  }\n}\n<\/style>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>ATR\u00c1S El Relevo ATR\u00c1S VISUAL CLIP * Cartel Ipnosix Studio FICHA T\u00c9CNICA T\u00edtulo: EL RELEVO A\u00f1o: 2026 Formato: Cortometraje G\u00e9nero: Ficci\u00f3n, Drama social Nacionalidad: Espa\u00f1a EN DISTRIBUCI\u00d3N SINOPSIS Siendo el \u00fanico testigo del accidente que deja inconsciente a un joven rider, un chaval, desesperado por encontrar trabajo, decide robar su bici, su mochila y su [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"site-sidebar-layout":"no-sidebar","site-content-layout":"page-builder","ast-site-content-layout":"full-width-container","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"disabled","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"disabled","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-19709","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/byjarana.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/19709","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/byjarana.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/byjarana.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/byjarana.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/byjarana.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19709"}],"version-history":[{"count":56,"href":"https:\/\/byjarana.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/19709\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19796,"href":"https:\/\/byjarana.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/19709\/revisions\/19796"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/byjarana.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19709"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}